Read this article in English →
L’Allemagne fonctionne avec des formulaires, de la ponctualité et des objets faits pour durer. Ce guide couvre vos premières semaines d’étudiant : les démarches officielles selon votre nationalité, quoi emporter, quoi acheter sur place, quoi rapporter, et trois proverbes allemands qui résument mieux l’adaptation qu’une liste de contrôle.
Vos premières semaines : les démarches officielles
- Déclarez votre domicile dans les deux semaines suivant votre emménagement (Anmeldung), auprès du bureau d’enregistrement local. Cette règle vaut pour tout le monde (loi fédérale sur l’enregistrement, § 17).
- Ressortissants de l’UE (France, Belgique, Luxembourg…) : ni visa ni titre de séjour. Vous pouvez vivre en Allemagne pendant toute la durée de vos études si vous êtes inscrit dans un établissement agréé, disposez de ressources suffisantes et d’une assurance maladie complète (Your Europe).
- Ressortissants canadiens : vous pouvez entrer sans visa et demander votre titre de séjour au service des étrangers local dans les 90 jours. Vous ne pourrez travailler qu’une fois le titre délivré (représentations allemandes, en anglais).
- Autres pays hors UE : demandez un visa national pour études avant le départ, auprès de l’ambassade ou du consulat d’Allemagne de votre pays.
- Hors UE, ressources à justifier : 992 € par mois, soit 11 904 € pour un an, le plus souvent sur un compte bloqué (ministère fédéral des Affaires étrangères, en allemand).
- L’assurance maladie est obligatoire pour vous inscrire et, hors UE, pour obtenir le titre de séjour.
Pour comparer les frais de scolarité, les ressources à justifier et le droit au travail entre pays, voyez notre comparateur de destinations (en anglais pour l’instant).
Avant de faire vos valises
- Médicaments sur ordonnance : vous pouvez en apporter jusqu’à trois mois de traitement pour votre usage personnel. Des compléments alimentaires et vitamines vendus librement chez vous peuvent être considérés comme des médicaments en Allemagne. Les médicaments que la loi allemande classe comme stupéfiants, par exemple certains traitements du TDAH ou antidouleurs puissants, exigent un certificat de votre médecin (ministère fédéral des Affaires étrangères, en anglais). Prévoyez une lettre de votre médecin et la façon de renouveler votre traitement sur place.
- Mélatonine : si vous en prenez, attendez-vous à des doses plus faibles en Allemagne. Les compléments y contiennent en général 0,5 à 1,5 mg par jour, et la version sur ordonnance, 2 mg, n’est autorisée qu’à partir de 55 ans. Les associations de consommateurs rappellent qu’aucune dose maximale n’est fixée pour les compléments et conseillent de demander l’avis d’un médecin ou d’un pharmacien (Verbraucherzentrale, 31 août 2026, en allemand). Si vous apportez la vôtre, la règle des trois mois ci-dessus s’applique.
- Prises et tension : l’Allemagne est en 230 V. Depuis la France ou la Belgique, la plupart des appareils fonctionnent tels quels ; depuis le Canada, prévoyez des adaptateurs et laissez les appareils prévus pour le 120 V seulement.
Quoi acheter avant le départ ou sur place
Pour chaque article, où le trouver une fois en Allemagne.
| Article | Pourquoi | Où le trouver en Allemagne |
|---|---|---|
| De bonnes chaussures de marche | Vous marcherez et pédalerez beaucoup. À faire avant le départ pour les assouplir. | N’importe quel magasin de chaussures |
| Un vrai imperméable | Les journées grises et humides sont fréquentes de l’automne au printemps ; une capuche vaut mieux qu’un parapluie à vélo. | Magasins de sport et grands magasins |
| Un sac résistant à l’eau | Ordinateur, cahiers et courses, par tous les temps ; un sac de week-end pour les trajets en train. | Magasins de sport et grands magasins |
| Un carnet pour notes et croquis | Les cours se prennent encore beaucoup à la main. | La chaîne de fournitures d’art boesner : carnet de croquis Kunst & Papier |
| Des Birkenstock | Le classique allemand, pour la chambre et l’été. | N’importe quel magasin de chaussures |
| Hygiène et entretien | Dentifrice Elmex, soins Lavera, produits Frosch : des basiques des foyers allemands. Inutile de les mettre dans la valise. | Toutes les drogueries (dm, Rossmann) et supermarchés |
La sélection, en un coup d’œil
Transparence : les liens de cette sélection sont des liens affiliés. Si vous achetez par leur intermédiaire, Diplonaut peut percevoir une petite commission, sans frais pour vous. Aucun établissement, agence ou marque ne paie pour être cité.
Droguerie ou pharmacie ?
En Allemagne, ce sont deux commerces différents. Les drogueries comme dm et Rossmann vendent hygiène, cosmétiques, produits d’entretien et un peu d’alimentation : Elmex, Lavera et Frosch s’y trouvent. La plupart des médicaments, même courants, ne se vendent qu’en pharmacie (Apotheke, repérez le A rouge), où le personnel explique comment les prendre. Les pharmacies assurent à tour de rôle un service de nuit et de garde, et vendent aussi des soins et des compléments (portail du ministère fédéral de la Santé, en anglais).
À rapporter, ou à commander une fois rentré
- Le pain Mestemacher : des pains allemands denses qui se conservent des semaines.
- Un stylo-plume Pelikan : un cadeau de fin d’études classique en Allemagne.
- Une habitude : l’Abendbrot, le repas du soir tout simple, pain et garnitures.
Trois proverbes allemands pour vos premiers mois
« Aller Anfang ist schwer. » Tout commencement est difficile. Les premiers mois à l’étranger sont les plus durs : des formulaires, une nouvelle langue, personne à appeler. Cela finit par s’installer.
« Anfangen ist leicht, Beharren eine Kunst. » Commencer est facile, persévérer est un art. L’enthousiasme de l’arrivée retombe. Terminer un diplôme à l’étranger demande de la régularité et de la discipline.
« Aus Schaden wird man klug. » On apprend de ses erreurs. Un pays connu pour ses exigences voit aussi les erreurs comme une étape de l’apprentissage. Vous vous tromperez ; c’est ainsi qu’on apprend un pays.
Vérifié le 12 octobre 2026 auprès des sources officielles citées ci-dessus.
Laisser un commentaire